Localization: Update server strings (#6346)

This commit is contained in:
zubiden 2025-10-11 19:07:28 +02:00 committed by Alexander Zinchuk
parent aacd4a8429
commit 1ef4eff587

View File

@ -1428,7 +1428,7 @@
"ProfileOpenAppAbout" = "By launching this mini app, you agree to the {terms}.";
"ProfileOpenAppTerms" = "Terms of Service for Mini Apps";
"ProfileBotOpenAppInfoLink" = "https://telegram.org/tos/mini-apps";
"ProfileBirthday" = "Date of birth";
"ProfileBirthday" = "Birthday";
"ProfileBirthdayToday" = "Birthday today";
"ProfileBirthdayValue" = "{date}";
"ProfileBirthdayValueYear" = "{date} ({age} years old)";
@ -1521,7 +1521,7 @@
"GiftValueTitleLastPrice" = "Last Price";
"GiftValueTitleMinimumPrice" = "Minimum Price";
"GiftValueTitleAveragePrice" = "Average Price";
"GiftValueDescription" = "This is average sale price of **{giftName}** on Telegram and Fragment over the past month.";
"GiftValueDescription" = "The average sale price of **{giftName}** gifts on Telegram and Fragment over the past month.";
"GiftInfoSoldOutTitle" = "Unavailable";
"GiftInfoSoldOutDescription" = "This gift has been sold out";
"GiftInfoSenderHidden" = "Only you can see the sender's name and message.";
@ -1562,7 +1562,7 @@
"GiftUpgradeTradeableTitle" = "Tradable";
"GiftUpgradeTradeableDescription" = "Sell or auction your gift on third-party NFT marketplaces.";
"GiftUpgradeTitle" = "Make unique";
"GiftPeerUpgradeText" = "Let {peer} turn your gift into a unique collectible.";
"GiftPeerUpgradeText" = "Let {peer} turn this gift into a unique collectible.";
"GiftUpgradeTextOwn" = "Turn your gift into a unique collectible that you can transfer or auction.";
"GiftUpgradeKeepDetails" = "Keep sender's name and comment";
"GiftUpgradeButton" = "Upgrade for {amount}";