Localization: Remove legacy fallback strings (#6577)

src/assets/localization/fallback.strings

@@ -637,8 +637,6 @@
 "PreviewSenderSendAudio_other" = "Send {count} Audios";
 "PreviewSenderSendFile_one" = "Send File";
 "PreviewSenderSendFile_other" = "Send {count} Files";
-"PreviewDraggingAddItems_one" = "Add Item";
-"PreviewDraggingAddItems_other" = "Add Items";
 "Caption" = "Caption";
 "CropperTitle" = "Drag to reposition";
 "CropperApply" = "Crop Image";
@@ -1463,9 +1461,11 @@
 "ProfileBirthday" = "Birthday";
 "ProfileBirthdayToday" = "Birthday today";
 "ProfileBirthdayValue" = "{date}";
-"ProfileBirthdayValueYear" = "{date} ({age} years old)";
+"ProfileBirthdayValueAge_one" = "{date} ({age} year old)";
+"ProfileBirthdayValueAge_other" = "{date} ({age} years old)";
 "ProfileBirthdayTodayValue" = "🎂 {date}";
-"ProfileBirthdayTodayValueYear" = "🎂 {date} ({age} years old)";
+"ProfileBirthdayTodayValueAge_one" = "🎂 {date} ({age} year old)";
+"ProfileBirthdayTodayValueAge_other" = "🎂 {date} ({age} years old)";
 "ProfileMenuSetMainTab" = "Set as Main Tab";
 "ProfileItemSubscribers" = "Subscribers";
 "MonetizationInfoTONTitle" = "What is 💎 TON?";
@@ -2535,3 +2535,35 @@
 "BotReadTextFromClipboardTitle" = "Clipboard Access";
 "BotReadTextFromClipboardDescription" = "{bot} wants to read the contents of your clipboard. Do you want to continue?";
 "BotReadTextFromClipboardConfirm" = "Allow";
+"ChatTypePrivate" = "Private Chat";
+"ChatTypeGroup" = "Group";
+"ChatTypeChannel" = "Channel";
+"ChatTypeFallback" = "Chat";
+"ChatInfoNoMessages" = "No messages";
+"GroupStatusWithOnline" = "{status}, {onlineCount}";
+"AttachmentMenuSendAsMedia" = "Send as Media";
+"AttachmentMenuSendAllAsMedia" = "Send All as Media";
+"AttachmentMenuSendAsFiles" = "Send as Files";
+"AttachmentMenuSendAllAsFiles" = "Send All as Files";
+"AttachmentMenuGroupAllMedia" = "Group All Media";
+"AttachmentMenuUngroupAllMedia" = "Ungroup All Media";
+"AttachmentMenuEnableSpoiler" = "Enable Spoiler";
+"AttachmentMenuDisableSpoiler" = "Disable Spoiler";
+"AttachmentReplacePhoto_one" = "Replace Photo";
+"AttachmentReplacePhoto_other" = "Replace {count} Photos";
+"AttachmentReplaceVideo_one" = "Replace Video";
+"AttachmentReplaceVideo_other" = "Replace {count} Videos";
+"AttachmentReplaceAudio_one" = "Replace Audio";
+"AttachmentReplaceAudio_other" = "Replace {count} Audios";
+"AttachmentReplaceFile_one" = "Replace File";
+"AttachmentReplaceFile_other" = "Replace {count} Files";
+"AttachmentSendPhoto_one" = "Send Photo";
+"AttachmentSendPhoto_other" = "Send {count} Photos";
+"AttachmentSendVideo_one" = "Send Video";
+"AttachmentSendVideo_other" = "Send {count} Videos";
+"AttachmentSendAudio_one" = "Send Audio";
+"AttachmentSendAudio_other" = "Send {count} Audios";
+"AttachmentSendFile_one" = "Send File";
+"AttachmentSendFile_other" = "Send {count} Files";
+"AttachmentDragAddItems" = "Add Items";
+"AttachmentCaptionPlaceholder" = "Add a caption...";

src/components/common/GroupChatInfo.tsx

@@ -8,7 +8,7 @@ import type { IconName } from '../../types/icons';
 import { MediaViewerOrigin, type StoryViewerOrigin, type ThreadId } from '../../types';
 
 import {
-  getChatTypeString,
+  getChatTypeLangKey,
   getGroupStatus,
   getMainUsername,
   isChatSuperGroup,
@@ -29,7 +29,6 @@ import renderText from './helpers/renderText';
 
 import useLang from '../../hooks/useLang';
 import useLastCallback from '../../hooks/useLastCallback';
-import useOldLang from '../../hooks/useOldLang';
 
 import Transition from '../ui/Transition';
 import Avatar from './Avatar';
@@ -117,7 +116,6 @@ const GroupChatInfo = ({
 
   const chat = !withMonoforumStatus && monoforumChannel ? monoforumChannel : realChat;
 
-  const oldLang = useOldLang();
   const lang = useLang();
 
   const isSuperGroup = chat && isChatSuperGroup(chat);
@@ -155,7 +153,7 @@ const GroupChatInfo = ({
   function renderStatusOrTyping() {
     if (withUpdatingStatus && !areMessagesLoaded && !isRestricted) {
       return (
-        <DotAnimation className="status" content={oldLang('Updating')} />
+        <DotAnimation className="status" content={lang('Updating')} />
       );
     }
 
@@ -199,7 +197,9 @@ const GroupChatInfo = ({
             activeKey={messagesCount !== undefined ? 1 : 2}
             className="message-count-transition"
           >
-            {messagesCount !== undefined ? oldLang('messages', messagesCount, 'i') : oldLang('lng_forum_no_messages')}
+            {messagesCount !== undefined
+              ? lang('Messages', { count: messagesCount }, { pluralValue: messagesCount })
+              : lang('ChatInfoNoMessages')}
           </Transition>
         </span>
       );
@@ -207,18 +207,22 @@ const GroupChatInfo = ({
 
     if (withChatType) {
       return (
-        <span className="status" dir="auto">{oldLang(getChatTypeString(chat))}</span>
+        <span className="status" dir="auto">{lang(getChatTypeLangKey(chat))}</span>
       );
     }
 
-    const groupStatus = getGroupStatus(oldLang, chat);
+    const groupStatusElement = <span className="group-status">{getGroupStatus(lang, chat)}</span>;
-    const onlineStatus = onlineCount ? `, ${oldLang('OnlineCount', onlineCount, 'i')}` : undefined;
+    const onlineStatus = onlineCount ? lang('OnlineCount', { count: onlineCount }, { pluralValue: onlineCount })
+      : undefined;
+    const onlineStatusElement = onlineStatus ? <span className="online-status">{onlineStatus}</span> : undefined;
 
     return (
       <span className="status">
         {mainUsername && <span className="handle withStatus">{mainUsername}</span>}
-        <span className="group-status">{groupStatus}</span>
+        {!onlineStatusElement ? groupStatusElement
-        {onlineStatus && <span className="online-status">{onlineStatus}</span>}
+          : lang('GroupStatusWithOnline', {
+            status: groupStatusElement, onlineCount: onlineStatusElement,
+          }, { withNodes: true })}
       </span>
     );
   }

src/components/common/PrivateChatInfo.tsx

@@ -184,7 +184,7 @@ const PrivateChatInfo = ({
 
     if (withUpdatingStatus && !areMessagesLoaded) {
       return (
-        <DotAnimation className="status" content={oldLang('Updating')} />
+        <DotAnimation className="status" content={lang('Updating')} />
       );
     }
 
@@ -213,7 +213,9 @@ const PrivateChatInfo = ({
             activeKey={messagesCount !== undefined ? 1 : 2}
             className="message-count-transition"
           >
-            {messagesCount !== undefined ? oldLang('messages', messagesCount, 'i') : oldLang('lng_forum_no_messages')}
+            {messagesCount !== undefined
+              ? lang('Messages', { count: messagesCount }, { pluralValue: messagesCount })
+              : lang('ChatInfoNoMessages')}
           </Transition>
         </span>
       );

src/components/common/pickers/ChatOrUserPicker.tsx

@@ -220,7 +220,7 @@ const ChatOrUserPicker = ({
       if (!peer) return undefined;
       if (peer.id === currentUserId) return [oldLang('SavedMessagesInfo')];
       if (isApiPeerChat(peer)) {
-        return [getGroupStatus(oldLang, peer)];
+        return [getGroupStatus(lang, peer)];
       }
 
       const userStatus = selectUserStatus(global, peer.id);
@@ -262,7 +262,7 @@ const ChatOrUserPicker = ({
         onClick={() => handleClick(id)}
       />
     );
-  }, [currentUserId, oldLang, viewportOffset]);
+  }, [currentUserId, oldLang, lang, viewportOffset]);
 
   function renderTopicList() {
     return (

src/components/common/pickers/PeerPicker.tsx

@@ -17,6 +17,7 @@ import { buildCollectionByKey } from '../../../util/iteratees';
 import { MEMO_EMPTY_ARRAY } from '../../../util/memo';
 
 import useInfiniteScroll from '../../../hooks/useInfiniteScroll';
+import useLang from '../../../hooks/useLang';
 import useLastCallback from '../../../hooks/useLastCallback';
 import useOldLang from '../../../hooks/useOldLang';
 
@@ -113,7 +114,8 @@ const PeerPicker = <CategoryType extends string = CustomPeerType>({
   onLoadMore,
   ...optionalProps
 }: OwnProps<CategoryType>) => {
-  const lang = useOldLang();
+  const oldLang = useOldLang();
+  const lang = useLang();
 
   const allowMultiple = optionalProps.allowMultiple;
   const lockedSelectedIds = allowMultiple ? optionalProps.lockedSelectedIds : undefined;
@@ -285,14 +287,14 @@ const PeerPicker = <CategoryType extends string = CustomPeerType>({
 
         const userStatus = selectUserStatus(global, peer.id);
         return [
-          getUserStatus(lang, peer, userStatus),
+          getUserStatus(oldLang, peer, userStatus),
           buildClassName(isUserOnline(peer, userStatus, true) && styles.onlineStatus),
         ];
       }
 
       if (withPeerTypes) {
         const langKey = getPeerTypeKey(peer);
-        return langKey && [lang(langKey)];
+        return langKey && [oldLang(langKey)];
       }
 
       return undefined;
@@ -326,26 +328,26 @@ const PeerPicker = <CategoryType extends string = CustomPeerType>({
       />
     );
   }, [
-    categoriesByType, forceShowSelf, isViewOnly, itemClassName, itemInputType, lang, lockedSelectedIdsSet,
+    categoriesByType, forceShowSelf, isViewOnly, itemClassName, itemInputType, oldLang, lockedSelectedIdsSet,
     lockedUnselectedIdsSet, lockedUnselectedSubtitle, onDisabledClick, selectedCategories, selectedIds,
-    withPeerTypes, withStatus, withPeerUsernames,
+    withPeerTypes, withStatus, withPeerUsernames, lang,
   ]);
 
   const beforeChildren = useMemo(() => {
     if (!categories?.length) return undefined;
     return (
       <div key="categories">
-        {categoryPlaceholderKey && <div className={styles.pickerCategoryTitle}>{lang(categoryPlaceholderKey)}</div>}
+        {categoryPlaceholderKey && <div className={styles.pickerCategoryTitle}>{oldLang(categoryPlaceholderKey)}</div>}
         {categories?.map((category) => renderItem(category.type, true))}
-        <div className={styles.pickerCategoryTitle}>{lang('FilterChats')}</div>
+        <div className={styles.pickerCategoryTitle}>{oldLang('FilterChats')}</div>
       </div>
     );
-  }, [categories, categoryPlaceholderKey, lang, renderItem]);
+  }, [categories, categoryPlaceholderKey, oldLang, renderItem]);
 
   return (
     <div className={buildClassName(styles.container, className)}>
       {isSearchable && (
-        <div className={buildClassName(styles.header, 'custom-scroll')} dir={lang.isRtl ? 'rtl' : undefined}>
+        <div className={buildClassName(styles.header, 'custom-scroll')} dir={oldLang.isRtl ? 'rtl' : undefined}>
           {selectedCategories?.map((category) => (
             <PeerChip
               className={styles.peerChip}
@@ -382,7 +384,7 @@ const PeerPicker = <CategoryType extends string = CustomPeerType>({
             ref={inputRef}
             value={filterValue}
             onChange={handleFilterChange}
-            placeholder={filterPlaceholder || lang('SelectChat')}
+            placeholder={filterPlaceholder || oldLang('SelectChat')}
           />
         </div>
       )}

src/components/common/profile/UserBirthday.tsx

@@ -140,7 +140,7 @@ const UserBirthday = ({
   const value = useMemo(() => {
     if (age) {
       return lang(
-        `ProfileBirthday${isToday ? 'Today' : ''}ValueYear`,
+        `ProfileBirthday${isToday ? 'Today' : ''}ValueAge`,
         { date: formattedDate, age },
         { pluralValue: age },
       );

src/components/middle/composer/AttachmentModal.tsx

@@ -1,6 +1,4 @@
-import type React from '../../../lib/teact/teact';
+import { type FC, memo, useEffect, useMemo, useRef, useState } from '../../../lib/teact/teact';
-import type { FC } from '../../../lib/teact/teact';
-import { memo, useEffect, useMemo, useRef, useState } from '../../../lib/teact/teact';
 import { getActions, withGlobal } from '../../../global';
 
 import type { ApiAttachment, ApiChatMember, ApiMessage, ApiSticker } from '../../../api/types';
@@ -37,7 +35,6 @@ import useFlag from '../../../hooks/useFlag';
 import useGetSelectionRange from '../../../hooks/useGetSelectionRange';
 import useLang from '../../../hooks/useLang';
 import useLastCallback from '../../../hooks/useLastCallback';
-import useOldLang from '../../../hooks/useOldLang';
 import usePreviousDeprecated from '../../../hooks/usePreviousDeprecated';
 import useResizeObserver from '../../../hooks/useResizeObserver';
 import useScrolledState from '../../../hooks/useScrolledState';
@@ -74,6 +71,9 @@ export type OwnProps = {
   shouldForceAsFile?: boolean;
   isForCurrentMessageList?: boolean;
   forceDarkTheme?: boolean;
+  canScheduleUntilOnline?: boolean;
+  canSchedule?: boolean;
+  paidMessagesStars?: number;
   onCaptionUpdate: (html: string) => void;
   onSend: (sendCompressed: boolean, sendGrouped: boolean, isInvertedMedia?: true) => void;
   onFileAppend: (files: File[], isSpoiler?: boolean) => void;
@@ -84,10 +84,7 @@ export type OwnProps = {
   onCustomEmojiSelect: (emoji: ApiSticker) => void;
   onRemoveSymbol: VoidFunction;
   onEmojiSelect: (emoji: string) => void;
-  canScheduleUntilOnline?: boolean;
-  canSchedule?: boolean;
   onSendWhenOnline?: NoneToVoidFunction;
-  paidMessagesStars?: number;
 };
 
 type StateProps = {
@@ -109,7 +106,7 @@ const DROP_LEAVE_TIMEOUT_MS = 150;
 const MAX_LEFT_CHARS_TO_SHOW = 100;
 const CLOSE_MENU_ANIMATION_DURATION = 200;
 
-const AttachmentModal: FC<OwnProps & StateProps> = ({
+const AttachmentModal = ({
   chatId,
   threadId,
   attachments,
@@ -134,6 +131,9 @@ const AttachmentModal: FC<OwnProps & StateProps> = ({
   shouldForceAsFile,
   isForCurrentMessageList,
   forceDarkTheme,
+  canScheduleUntilOnline,
+  canSchedule,
+  paidMessagesStars,
   onAttachmentsUpdate,
   onCaptionUpdate,
   onSend,
@@ -144,16 +144,12 @@ const AttachmentModal: FC<OwnProps & StateProps> = ({
   onCustomEmojiSelect,
   onRemoveSymbol,
   onEmojiSelect,
-  canScheduleUntilOnline,
-  canSchedule,
   onSendWhenOnline,
-  paidMessagesStars,
+}: OwnProps & StateProps) => {
-}) => {
   const ref = useRef<HTMLDivElement>();
   const svgRef = useRef<SVGSVGElement>();
   const { addRecentCustomEmoji, addRecentEmoji, updateAttachmentSettings } = getActions();
 
-  const oldLang = useOldLang();
   const lang = useLang();
 
   const mainButtonRef = useRef<HTMLButtonElement>();
@@ -444,7 +440,7 @@ const AttachmentModal: FC<OwnProps & StateProps> = ({
     requestMutation(() => {
       input.style.setProperty('--margin-for-scrollbar', `${width}px`);
     });
-  }, [oldLang, isOpen]);
+  }, [lang, isOpen]);
 
   const MoreMenuButton: FC<{ onTrigger: () => void; isOpen?: boolean }> = useMemo(() => {
     return ({ onTrigger, isOpen: isMenuOpen }) => (
@@ -515,13 +511,29 @@ const AttachmentModal: FC<OwnProps & StateProps> = ({
   let title = '';
   const attachmentsLength = renderingAttachments.length;
   if (areAllPhotos) {
-    title = oldLang(isEditing ? 'EditMessageReplacePhoto' : 'PreviewSender.SendPhoto', attachmentsLength, 'i');
+    title = lang(
+      `Attachment${isEditing ? 'Replace' : 'Send'}Photo`,
+      { count: attachmentsLength },
+      { pluralValue: attachmentsLength },
+    );
   } else if (areAllVideos) {
-    title = oldLang(isEditing ? 'EditMessageReplaceVideo' : 'PreviewSender.SendVideo', attachmentsLength, 'i');
+    title = lang(
+      `Attachment${isEditing ? 'Replace' : 'Send'}Video`,
+      { count: attachmentsLength },
+      { pluralValue: attachmentsLength },
+    );
   } else if (areAllAudios) {
-    title = oldLang(isEditing ? 'EditMessageReplaceAudio' : 'PreviewSender.SendAudio', attachmentsLength, 'i');
+    title = lang(
+      `Attachment${isEditing ? 'Replace' : 'Send'}Audio`,
+      { count: attachmentsLength },
+      { pluralValue: attachmentsLength },
+    );
   } else {
-    title = oldLang(isEditing ? 'EditMessageReplaceFile' : 'PreviewSender.SendFile', attachmentsLength, 'i');
+    title = lang(
+      `Attachment${isEditing ? 'Replace' : 'Send'}File`,
+      { count: attachmentsLength },
+      { pluralValue: attachmentsLength },
+    );
   }
 
   function renderHeader() {
@@ -548,7 +560,7 @@ const AttachmentModal: FC<OwnProps & StateProps> = ({
               positionX="right"
             >
               {Boolean(!editingMessage) && (
-                <MenuItem icon="add" onClick={handleDocumentSelect}>{oldLang('Add')}</MenuItem>
+                <MenuItem icon="add" onClick={handleDocumentSelect}>{lang('Add')}</MenuItem>
               )}
               {hasMedia && (
                 <>
@@ -569,12 +581,12 @@ const AttachmentModal: FC<OwnProps & StateProps> = ({
                     !shouldForceAsFile && !shouldForceCompression && (isSendingCompressed ? (
 
                       <MenuItem icon="document" onClick={handleToggleShouldCompress}>
-                        {oldLang(isMultiple ? 'Attachment.SendAsFiles' : 'Attachment.SendAsFile')}
+                        {lang(isMultiple ? 'AttachmentMenuSendAllAsFiles' : 'AttachmentMenuSendAsFiles')}
                       </MenuItem>
                     ) : (
 
                       <MenuItem icon="photo" onClick={handleToggleShouldCompress}>
-                        {isMultiple ? 'Send All as Media' : 'Send as Media'}
+                        {lang(isMultiple ? 'AttachmentMenuSendAllAsMedia' : 'AttachmentMenuSendAsMedia')}
                       </MenuItem>
                     ))
                   }
@@ -589,11 +601,11 @@ const AttachmentModal: FC<OwnProps & StateProps> = ({
                   {isSendingCompressed && hasAnySpoilerable && Boolean(!editingMessage) && (
                     hasSpoiler ? (
                       <MenuItem icon="spoiler-disable" onClick={handleDisableSpoilers}>
-                        {oldLang('Attachment.DisableSpoiler')}
+                        {lang('AttachmentMenuDisableSpoiler')}
                       </MenuItem>
                     ) : (
                       <MenuItem icon="spoiler" onClick={handleEnableSpoilers}>
-                        {oldLang('Attachment.EnableSpoiler')}
+                        {lang('AttachmentMenuEnableSpoiler')}
                       </MenuItem>
                     )
                   )}
@@ -606,12 +618,12 @@ const AttachmentModal: FC<OwnProps & StateProps> = ({
 
                     onClick={() => setShouldSendGrouped(false)}
                   >
-                    Ungroup All Media
+                    {lang('AttachmentMenuUngroupAllMedia')}
                   </MenuItem>
                 ) : (
 
                   <MenuItem icon="grouped" onClick={() => setShouldSendGrouped(true)}>
-                    Group All Media
+                    {lang('AttachmentMenuGroupAllMedia')}
                   </MenuItem>
                 )
               )}
@@ -629,7 +641,7 @@ const AttachmentModal: FC<OwnProps & StateProps> = ({
       className: styles.sendButtonStar,
       asFont: true,
     },
-  ) : oldLang('Send');
+  ) : lang('Send');
 
   return (
     <Modal
@@ -655,7 +667,7 @@ const AttachmentModal: FC<OwnProps & StateProps> = ({
         onDragOver={handleDragOver}
         onDragLeave={handleDragLeave}
         onClick={unmarkHovered}
-        data-attach-description={oldLang('Preview.Dragging.AddItems', 10)}
+        data-attach-description={lang('AttachmentDragAddItems')}
         data-dropzone
       >
         <svg className={styles.dropOutlineContainer}>
@@ -740,7 +752,7 @@ const AttachmentModal: FC<OwnProps & StateProps> = ({
               isActive={isOpen}
               getHtml={getHtml}
               editableInputId={EDITABLE_INPUT_MODAL_ID}
-              placeholder={oldLang('AddCaption')}
+              placeholder={lang('AttachmentCaptionPlaceholder')}
               onUpdate={onCaptionUpdate}
               onSend={handleSendClick}
               onScroll={handleCaptionScroll}
@@ -757,8 +769,8 @@ const AttachmentModal: FC<OwnProps & StateProps> = ({
                 onClick={handleSendClick}
                 onContextMenu={canShowCustomSendMenu ? handleContextMenu : undefined}
               >
-                {shouldSchedule && !editingMessage ? oldLang('Next')
+                {shouldSchedule && !editingMessage ? lang('Next')
-                  : editingMessage ? oldLang('Save') : buttonSendCaption}
+                  : editingMessage ? lang('Save') : buttonSendCaption}
               </Button>
               {canShowCustomSendMenu && (
                 <CustomSendMenu

src/global/actions/ui/initial.ts

@@ -147,7 +147,7 @@ addCallback((global: GlobalState) => {
 
   const performanceType = selectPerformanceSettings(global);
 
-  void oldSetLanguage(language as LangCode, undefined, true);
+  void oldSetLanguage(language as LangCode, undefined);
 
   requestMutation(() => {
     document.documentElement.style.setProperty(

src/global/helpers/chats.ts

@@ -15,6 +15,7 @@ import type { OldLangFn } from '../../hooks/useOldLang';
 import type {
   CustomPeer, ThreadId,
 } from '../../types';
+import type { RegularLangKey } from '../../types/language';
 import type { LangFn } from '../../util/localization';
 import { MAIN_THREAD_ID } from '../../api/types';
 
@@ -69,17 +70,17 @@ export function isAnonymousForwardsChat(chatId: string) {
   return chatId === ANONYMOUS_USER_ID;
 }
 
-export function getChatTypeString(chat: ApiChat) {
+export function getChatTypeLangKey(chat: ApiChat): RegularLangKey {
   switch (chat.type) {
     case 'chatTypePrivate':
-      return 'PrivateChat';
+      return 'ChatTypePrivate';
     case 'chatTypeBasicGroup':
     case 'chatTypeSuperGroup':
-      return 'AccDescrGroup';
+      return 'ChatTypeGroup';
     case 'chatTypeChannel':
-      return 'AccDescrChannel';
+      return 'ChatTypeChannel';
     default:
-      return 'Chat';
+      return 'ChatTypeFallback';
   }
 }
 
@@ -396,23 +397,24 @@ export function getIsSavedDialog(chatId: string, threadId: ThreadId | undefined,
   return chatId === currentUserId && threadId !== MAIN_THREAD_ID;
 }
 
-export function getGroupStatus(lang: OldLangFn, chat: ApiChat) {
+export function getGroupStatus(lang: LangFn, chat: ApiChat) {
-  const chatTypeString = lang(getChatTypeString(chat));
+  const chatTypeKey = getChatTypeLangKey(chat);
+  const isChannel = isChatChannel(chat);
   const { membersCount } = chat;
 
   const global = getGlobal();
   const isRestricted = selectIsChatRestricted(global, chat.id);
   if (isRestricted) {
-    return chatTypeString === 'Channel' ? 'channel is inaccessible' : 'group is inaccessible';
+    return isChannel ? lang('ChannelInaccessible') : lang('GroupInaccessible');
   }
 
   if (!membersCount) {
-    return chatTypeString;
+    return lang(chatTypeKey);
   }
 
-  return chatTypeString === 'Channel'
+  return isChannel
-    ? lang('Subscribers', membersCount, 'i')
+    ? lang('Subscribers', { count: membersCount }, { pluralValue: membersCount })
-    : lang('Members', membersCount, 'i');
+    : lang('NMembers', { count: membersCount }, { pluralValue: membersCount });
 }
 
 export function getCustomPeerFromInvite(invite: ApiChatInviteInfo): CustomPeer {

src/types/language.d.ts

@@ -1877,6 +1877,21 @@ export interface LangPair {
   'SettingsBirthday': undefined;
   'BotReadTextFromClipboardTitle': undefined;
   'BotReadTextFromClipboardConfirm': undefined;
+  'ChatTypePrivate': undefined;
+  'ChatTypeGroup': undefined;
+  'ChatTypeChannel': undefined;
+  'ChatTypeFallback': undefined;
+  'ChatInfoNoMessages': undefined;
+  'AttachmentMenuSendAsMedia': undefined;
+  'AttachmentMenuSendAllAsMedia': undefined;
+  'AttachmentMenuSendAsFiles': undefined;
+  'AttachmentMenuSendAllAsFiles': undefined;
+  'AttachmentMenuGroupAllMedia': undefined;
+  'AttachmentMenuUngroupAllMedia': undefined;
+  'AttachmentMenuEnableSpoiler': undefined;
+  'AttachmentMenuDisableSpoiler': undefined;
+  'AttachmentDragAddItems': undefined;
+  'AttachmentCaptionPlaceholder': undefined;
 }
 
 export interface LangPairWithVariables<V = LangVariable> {
@@ -2195,17 +2210,9 @@ export interface LangPairWithVariables<V = LangVariable> {
   'ProfileBirthdayValue': {
     'date': V;
   };
-  'ProfileBirthdayValueYear': {
-    'date': V;
-    'age': V;
-  };
   'ProfileBirthdayTodayValue': {
     'date': V;
   };
-  'ProfileBirthdayTodayValueYear': {
-    'date': V;
-    'age': V;
-  };
   'ChannelEarnLearnCoinAbout': {
     'link': V;
   };
@@ -3253,12 +3260,15 @@ export interface LangPairWithVariables<V = LangVariable> {
   'BotReadTextFromClipboardDescription': {
     'bot': V;
   };
+  'GroupStatusWithOnline': {
+    'status': V;
+    'onlineCount': V;
+  };
 }
 
 export interface LangPairPlural {
   'DeleteForMeChatHint': undefined;
   'DeleteForEveryoneHint': undefined;
-  'PreviewDraggingAddItems': undefined;
   'MediaReplaceInvalidError': undefined;
 }
 
@@ -3428,6 +3438,14 @@ export interface LangPairPluralWithVariables<V = LangVariable> {
   'ShowMoreVoters': {
     'count': V;
   };
+  'ProfileBirthdayValueAge': {
+    'date': V;
+    'age': V;
+  };
+  'ProfileBirthdayTodayValueAge': {
+    'date': V;
+    'age': V;
+  };
   'GiftInfoDescription': {
     'amount': V;
   };
@@ -3661,6 +3679,30 @@ export interface LangPairPluralWithVariables<V = LangVariable> {
   'GiftAuctionGifts': {
     'count': V;
   };
+  'AttachmentReplacePhoto': {
+    'count': V;
+  };
+  'AttachmentReplaceVideo': {
+    'count': V;
+  };
+  'AttachmentReplaceAudio': {
+    'count': V;
+  };
+  'AttachmentReplaceFile': {
+    'count': V;
+  };
+  'AttachmentSendPhoto': {
+    'count': V;
+  };
+  'AttachmentSendVideo': {
+    'count': V;
+  };
+  'AttachmentSendAudio': {
+    'count': V;
+  };
+  'AttachmentSendFile': {
+    'count': V;
+  };
 }
 export type RegularLangKey = keyof LangPair;
 export type RegularLangKeyWithVariables = keyof LangPairWithVariables;

src/util/fallbackLangPack.ts

@@ -1,522 +0,0 @@
-/* eslint-disable @stylistic/max-len */
-
-import type { ApiOldLangPack } from '../api/types';
-
-export default {
-  Search: 'Search',
-  SavedMessages: 'Saved Messages',
-  ArchivedChats: 'Archived Chats',
-  Contacts: 'Contacts',
-  Settings: 'Settings',
-  lng_menu_night_mode: 'Night Mode',
-  lng_settings_enable_night_theme: 'Enable night mode',
-  'Appearance.Animations': 'ANIMATIONS',
-  TelegramFeatures: 'Telegram Features',
-  AccDescrOpenMenu2: 'Open menu',
-  NewMessageTitle: 'New Message',
-  NewChannel: 'New Channel',
-  NewGroup: 'New Group',
-  'Common.Close': 'Close',
-  FilterAllChats: 'All Chats',
-  MarkAsUnread: 'Mark as unread',
-  UnpinFromTop: 'Unpin from top',
-  'ChatList.Mute': 'Mute',
-  Archive: 'Archive',
-  Delete: 'Delete',
-  DeleteChat: 'Delete and exit',
-  FromYou: 'You',
-  formatDateSchedule: 'MMM d',
-  June: 'June',
-  'Month.GenJune': 'June',
-  'Month.ShortJune': 'Jun',
-  MarkAsRead: 'Mark as read',
-  PinToTop: 'Pin to top',
-  'ChatList.Unmute': 'Unmute',
-  'Group.LeaveGroup': 'Leave Group',
-  LeaveChannel: 'Leave Channel',
-  AttachPhoto: 'Photo',
-  UnreadMessages: 'Unread Messages',
-  'Weekday.Today': 'Today',
-  Message: 'Message',
-  AccDescrVoiceMessage: 'Record voice message',
-  AccDescrPageDown: 'Go to bottom',
-  chatDate: 'MMMM d',
-  January: 'January',
-  'Month.GenJanuary': 'January',
-  'Month.ShortJanuary': 'Jan',
-  February: 'February',
-  'Month.GenFebruary': 'February',
-  'Month.ShortFebruary': 'Feb',
-  March: 'March',
-  'Month.GenMarch': 'March',
-  'Month.ShortMarch': 'Mar',
-  April: 'April',
-  'Month.GenApril': 'April',
-  'Month.ShortApril': 'Apr',
-  May: 'May',
-  'Month.GenMay': 'May',
-  'Month.ShortMay': 'May',
-  'Weekday.Thursday': 'Thursday',
-  EditedMessage: 'edited',
-  chatFullDate: 'MMMM d, yyyy',
-  September: 'September',
-  'Month.GenSeptember': 'September',
-  'Month.ShortSeptember': 'Sep',
-  November: 'November',
-  'Month.GenNovember': 'November',
-  'Month.ShortNovember': 'Nov',
-  December: 'December',
-  'Month.GenDecember': 'December',
-  'Month.ShortDecember': 'Dec',
-  SearchAllChatsShort: 'Chats',
-  SharedMediaTab2: 'Media',
-  SharedLinksTab2: 'Links',
-  SharedFilesTab2: 'Files',
-  SharedMusicTab2: 'Music',
-  SharedVoiceTab2: 'Voice',
-  'PreviewSender.SendPhoto': {
-    oneValue: 'Send Photo',
-    otherValue: 'Send %d Photos',
-  },
-  Send: 'Send',
-  'Preview.Dragging.AddItems': {
-    oneValue: 'Add Item',
-    otherValue: 'Add Items',
-  },
-  Caption: 'Caption',
-  formatterMonthYear: 'MMMM yyyy',
-  'Weekday.ShortMonday': 'Mon',
-  'Weekday.ShortSaturday': 'Sat',
-  'Weekday.ShortFriday': 'Fri',
-  'Conversation.ScheduleMessage.SendOn': 'Send on %@ at %@',
-  'Weekday.ShortThursday': 'Thu',
-  'Weekday.ShortWednesday': 'Wed',
-  'Weekday.ShortTuesday': 'Tue',
-  'LastSeen.MinutesAgo': {
-    oneValue: 'last seen 1 minute ago',
-    otherValue: 'last seen %@ minutes ago',
-  },
-  'AttachmentMenu.PhotoOrVideo': 'Photo or Video',
-  AttachDocument: 'File',
-  SendWithoutSound: 'Send without sound',
-  ScheduleMessage: 'Schedule message',
-  'Chat.PanelUnpinAllMessages': 'Unpin All Messages',
-  'Chat.UnpinAllMessagesConfirmation': {
-    oneValue: 'Do you want to unpin %d message in this chat?',
-    otherValue: 'Do you want to unpin all %d messages in this chat?',
-  },
-  DialogUnpin: 'Unpin',
-  Cancel: 'Cancel',
-  AccDescrStickerSet: 'Sticker set',
-  Recent: 'Recent',
-  DeleteChatUser: 'Delete chat',
-  'ChatList.DeleteChatConfirmation': 'Are you sure you want to delete the chat\nwith %@?',
-  'ChatList.DeleteForEveryone': 'Delete for me and %@',
-  'ChatList.DeleteForCurrentUser': 'Delete just for me',
-  'LastSeen.HoursAgo': {
-    oneValue: 'last seen 1 hour ago',
-    otherValue: 'last seen %@ hours ago',
-  },
-  ForwardedMessage: 'Forwarded message',
-  'Weekday.Yesterday': 'Yesterday',
-  AttachVideo: 'Video',
-  Lately: 'last seen recently',
-  'Weekday.Tuesday': 'Tuesday',
-  'Weekday.Wednesday': 'Wednesday',
-  'Weekday.Friday': 'Friday',
-  'Weekday.Saturday': 'Saturday',
-  SearchFriends: 'Search contacts',
-  Online: 'online',
-  'LastSeen.JustNow': 'last seen just now',
-  AccDescrGoBack: 'Go back',
-  SETTINGS: 'Settings',
-  LogOutTitle: 'Log Out',
-  lng_settings_information: 'Edit profile',
-  Filters: 'Folders',
-  'Telegram.GeneralSettingsViewController': 'General Settings',
-  Notifications: 'Notifications',
-  DataSettings: 'Data and Storage',
-  PrivacySettings: 'Privacy and Security',
-  Language: 'Language',
-  FirstName: 'First name (required)',
-  PaymentCheckoutName: 'Name',
-  ChatSetPhotoOrVideo: 'Set Photo',
-  LastName: 'Last name (optional)',
-  UserBio: 'Bio',
-  lng_settings_about_bio: 'Any details such as age, occupation or city.\nExample: 23 y.o. designer from San Francisco',
-  Username: 'Username',
-  UsernameHelp: 'You can choose a username on **Telegram**. If you do, people will be able to find you by this username and contact you without needing your phone number.\n\nYou can use **a–z**, **0–9** and underscores. Minimum length is **5** characters.',
-  lng_username_link: 'This link opens a chat with you:',
-  lng_user_typing: 'typing...',
-  lng_send_action_record_video: 'recording video...',
-  lng_send_action_upload_video: 'uploading video...',
-  lng_send_action_record_audio: 'recording audio...',
-  lng_send_action_upload_audio: 'uploading audio...',
-  lng_send_action_upload_photo: 'uploading photo...',
-  lng_send_action_upload_file: 'uploading file...',
-  CropImage: 'Crop image',
-  Chats: {
-    oneValue: '%1$d chat',
-    otherValue: '%1$d chats',
-  },
-  FilterContacts: 'Contacts',
-  CreateNewFilterInfo: 'Create folders for different groups of chats and quickly switch between them.',
-  CreateNewFilter: 'Create New Folder',
-  FilterNew: 'New Folder',
-  FilterIncludeInfo: 'Choose chats and types of chats that will appear in this folder.',
-  FilterNameHint: 'Folder name',
-  FilterInclude: 'Included Chats',
-  FilterAddChats: 'Add Chats',
-  FilterExclude: 'Excluded Chats',
-  AutoDeleteConfirm: 'Confirm',
-  FilterChatTypes: 'Chat types',
-  FilterNonContacts: 'Non Contacts',
-  FilterGroups: 'Groups',
-  FilterChannels: 'Channels',
-  FilterBots: 'Bots',
-  FilterChats: 'Chats',
-  FilterColorTitle: 'Folder Color',
-  FilterColorHint: 'This color will be used for the folder\'s tag in the chat list',
-  ShowFolderTags: 'Show Folder Tags',
-  ShowFolderTagsHint: 'Display folder names for each chat in the chat list.',
-  TabsPosition: 'Tabs View',
-  TabsPositionLeft: 'Tabs on the left',
-  TabsPositionTop: 'Tabs at the top',
-  AccDescrChannel: 'Channel',
-  AccDescrGroup: 'Group',
-  Bot: 'bot',
-  BotChangeSettings: 'Change Bot Settings',
-  BotEditCommands: 'Edit Commands',
-  BotEditIntro: 'Edit Intro',
-  ServiceNotifications: 'Service notifications',
-  'LastSeen.TodayAt': 'last seen today at %@',
-  ALongTimeAgo: 'last seen a long time ago',
-  formatterYearMax: 'dd.MM.yyyy',
-  'LastSeen.AtDate': 'last seen %@',
-  'LastSeen.YesterdayAt': 'last seen yesterday at %@',
-  FilterMuted: 'Muted',
-  FilterArchived: 'Archived',
-  FilterRead: 'Read',
-  FilterEdit: 'Edit folder',
-  Members: {
-    oneValue: '%1$d member',
-    otherValue: '%1$d members',
-  },
-  General: 'General',
-  lng_settings_send_enter: 'Send with Enter',
-  lng_settings_send_cmdenter: 'Send with Cmd+Enter',
-  TextSize: 'Message Text Size',
-  ChatBackground: 'Chat Background',
-  'VoiceOver.Keyboard': 'Keyboard',
-  AutoDownloadMedia: 'Auto-Download Media',
-  AutodownloadPrivateChats: 'Private Chats',
-  AutodownloadGroupChats: 'Group Chats',
-  AutoplayMedia: 'Auto-play media',
-  GifsTab2: 'GIFs',
-  'DataAndStorage.Autoplay.Videos': 'Videos',
-  AccDescrStickers: 'Stickers',
-  SuggestStickers: 'Suggest stickers by emoji',
-  LoopAnimatedStickers: 'Loop Animated Stickers',
-  'StickerPack.StickerCount': {
-    oneValue: '1 sticker',
-    otherValue: '%@ stickers',
-  },
-  UploadImage: 'Upload image',
-  SetColor: 'Set a color',
-  ThemeResetToDefaults: 'Reset to default',
-  BackgroundBlurred: 'Blurred',
-  NotificationsForPrivateChats: 'Notifications for private chats',
-  'UserInfo.NotificationsEnabled': 'Enabled',
-  MessagePreview: 'Message Preview',
-  NotificationsForGroups: 'Notifications for groups',
-  NotificationsForChannels: 'Notifications for channels',
-  PhoneOther: 'Other',
-  ContactJoined: 'Contact joined Telegram',
-  'UserInfo.NotificationsDisabled': 'Disabled',
-  BlockedUsers: 'Blocked Users',
-  TwoStepVerification: 'Two-Step Verification',
-  PasswordOff: 'Off',
-  SessionsTitle: 'Active Sessions',
-  PrivacyTitle: 'Privacy',
-  PrivacyPhoneTitle: 'Who can see my phone number?',
-  LastSeenTitle: 'Who can see your Last Seen time?',
-  PrivacyProfilePhotoTitle: 'Who can see my profile photos & videos?',
-  PrivacyForwardsTitle: 'Who can add a link to my account when forwarding my messages?',
-  WhoCanAddMe: 'Who can add me to group chats?',
-  lng_settings_sensitive_title: 'Sensitive content',
-  lng_settings_sensitive_disable_filtering: 'Disable filtering',
-  lng_settings_sensitive_about: 'Display sensitive media in public channels on all your Telegram devices.',
-  P2PContacts: 'My Contacts',
-  P2PEverybody: 'Everybody',
-  P2PNobody: 'Nobody',
-  Users: {
-    oneValue: '%1$d user',
-    otherValue: '%1$d users',
-  },
-  BlockedUsersInfo: 'Blocked users will not be able to contact you and will not see your Last Seen time.',
-  EnabledPasswordText: 'You have enabled Two-Step verification.\nYou\'ll need the password you set up here to log in to your Telegram account.',
-  ChangePassword: 'Change Password',
-  TurnPasswordOff: 'Turn Password Off',
-  SetRecoveryEmail: 'Set Recovery Email',
-  PleaseEnterCurrentPassword: 'Enter your password',
-  Next: 'Next',
-  'AuthSessions.CurrentSession': 'CURRENT SESSION',
-  TerminateAllSessions: 'Terminate All Other Sessions',
-  PrivacyPhone: 'Phone Number',
-  PrivacyExceptions: 'Exceptions',
-  AlwaysShareWith: 'Always Share With',
-  EditAdminAddUsers: 'Add Users',
-  NeverShareWith: 'Never Share With',
-  AlwaysShareWithPlaceholder: 'Always share with users...',
-  AlwaysShareWithTitle: 'Always Share',
-  NeverShareWithPlaceholder: 'Never share with users...',
-  NeverShareWithTitle: 'Never Share',
-  'Privacy.ProfilePhoto': 'Profile Photo',
-  FilterNoChatsToDisplay: 'Folder is empty',
-  AttachSticker: 'Sticker',
-  'ChatList.Search.ShowMore': 'Show more',
-  'DialogList.SearchSectionDialogs': 'Chats and Contacts',
-  SearchMessages: 'Messages',
-  'Weekday.ShortSunday': 'Sun',
-  'DialogList.SearchSectionGlobal': 'Global Search',
-  Subscribers: {
-    oneValue: '%1$d subscriber',
-    otherValue: '%1$d subscribers',
-  },
-  ChannelLeaveAlertWithName: 'Are you sure you want to leave **%1$s**?',
-  'ChatList.Search.ShowLess': 'Show less',
-  ChannelDelete: 'Delete Channel',
-  'ChatList.DeleteAndLeaveGroupConfirmation': 'Are you sure you want to leave and delete %@?',
-  'Chat.Input.Delete': 'Delete and Leave',
-  formatDateScheduleYear: 'MMM d yyyy',
-  October: 'October',
-  'Month.GenOctober': 'October',
-  'Month.ShortOctober': 'Oct',
-  August: 'August',
-  'Month.GenAugust': 'August',
-  'Month.ShortAugust': 'Aug',
-  July: 'July',
-  'Month.GenJuly': 'July',
-  'Month.ShortJuly': 'Jul',
-  'ChatList.Search.NoResults': 'No Results',
-  'ChatList.Search.NoResultsDescription': 'There were no results.\nTry a new search.',
-  lng_in_dlg_album: 'Album',
-  ReportSelectMessages: 'Select messages',
-  'VoiceOver.Chat.MessagesSelected': {
-    oneValue: '%@ message selected',
-    otherValue: '%@ messages selected',
-  },
-  'Conversation.DeleteManyMessages': 'Delete Messages',
-  AreYouSureDeleteFewMessages: 'Are you sure you want to delete these messages?',
-  Reply: 'Reply',
-  Copy: 'Copy',
-  DialogPin: 'Pin',
-  Forward: 'Forward',
-  'Common.Select': 'Select',
-  DeleteSingleMessagesTitle: 'Delete message',
-  AreYouSureDeleteSingleMessage: 'Are you sure you want to delete this message?',
-  PinMessageAlertTitle: 'Pin message',
-  PinMessageAlertChat: 'Do you want to pin this message at the top of the chat?',
-  Close: 'Close',
-  ForwardTo: 'Forward to...',
-  SavedMessagesInfo: 'Forward here to save.',
-  SendMessage: 'Send Message',
-  Poll: 'Poll',
-  GroupMembers: 'Members',
-  Info: 'Info',
-  EditAdminGroupDeleteMessages: 'Delete Messages',
-  Edit: 'Edit',
-  'Common.Back': 'Back',
-  SharedMedia: 'Shared Media',
-  lng_dlg_search_for_messages: 'Search for messages',
-  JumpToDate: 'Jump to Date',
-  lng_search_no_results: 'No messages found',
-  'StickerPack.RemoveStickerCount': {
-    oneValue: 'Remove 1 Sticker',
-    otherValue: 'Remove %@ Stickers',
-  },
-  AccActionDownload: 'Download',
-  AccActionPlay: 'Play',
-  ZoomOut: 'Zoom out',
-  AccDescrPrevious: 'Previous',
-  'TextFormat.AddLinkTitle': 'Add Link',
-  Save: 'Save',
-  Updating: 'Updating...',
-  lng_context_forward_msg: 'Forward Message',
-  Comments: {
-    oneValue: '%1$d Comment',
-    otherValue: '%1$d Comments',
-  },
-  ChannelSubscribers: 'Subscribers',
-  LeaveAComment: 'Leave a comment',
-  ChatsMute: 'Mute',
-  'GroupInfo.DeleteAndExit': 'Delete and Exit',
-  ChatsUnmute: 'Unmute',
-  'Conversation.DeleteMessagesForEveryone': 'Delete for everyone',
-  lng_mediaview_profile_photo: 'Profile Photo',
-  lng_media_file_empty_search: 'No files found',
-  lng_media_song_empty_search: 'No music files found',
-  EnterChannelName: 'Channel name',
-  DescriptionPlaceholder: 'Description',
-  ChannelType: 'Channel Type',
-  TypePublic: 'Public',
-  Discussion: 'Discussion',
-  DiscussionUnlink: 'Unlink',
-  ChannelAdministrators: 'Administrators',
-  ChannelSignMessages: 'Sign Messages',
-  ChannelDeleteAlert: 'Wait! Deleting this channel will remove all subscribers and all messages will be lost. Delete the channel anyway?',
-  ChannelTypeHeader: 'Channel type',
-  ChannelPrivate: 'Private Channel',
-  ChannelPrivateInfo: 'Private channels can only be joined via an invite link.',
-  ChannelPublic: 'Public Channel',
-  ChannelPublicInfo: 'Public channels can be found in search, anyone can join them.',
-  'Channel.Username.CreatePublicLinkHelp': 'People can share this link with others and find your channel using Telegram search.',
-  SetUrlPlaceholder: 'Link',
-  ChannelPrivateLinkHelp: 'People can join your channel by following this link. You can revoke the link any time.',
-  RevokeLink: 'Revoke Link',
-  RevokeAlert: 'Are you sure you want to revoke this link? Once the link is revoked, no one will be able to join using it.',
-  RevokeButton: 'Revoke',
-  DiscussionUnlinkGroup: 'Unlink Group',
-  DiscussionUnlinkChannelAlert: 'Are you sure you want to unlink **%1$s** from this channel?',
-  EventLog: 'Recent Actions',
-  EventLogInfoDetailChannel: 'This is a list of all service actions taken by the channel\'s admins in the last 48 hours.',
-  ChannelCreator: 'Owner',
-  EditAdminRights: 'Edit admin rights',
-  EditAdminWhatCanDo: 'What can this admin do?',
-  EditAdminChangeChannelInfo: 'Change Channel Info',
-  EditAdminPostMessages: 'Post Messages',
-  EditAdminEditMessages: 'Edit Messages of Others',
-  EditAdminDeleteMessages: 'Delete Messages of Others',
-  EditAdminAddAdmins: 'Add New Admins',
-  'Group.Info.AdminLog': 'Recent Actions',
-  EventLogAllEvents: 'All actions',
-  EventLogFilterNewAdmins: 'Admin rights',
-  EventLogFilterNewMembers: 'New members',
-  EventLogFilterChannelInfo: 'Channel info',
-  EventLogFilterDeletedMessages: 'Deleted messages',
-  EventLogFilterEditedMessages: 'Edited messages',
-  EventLogFilterLeavingMembers: 'Leaving members',
-  'Channel.Management.Title': 'Admins',
-  EventLogAllAdmins: 'All admins',
-  WithinAWeek: 'last seen within a week',
-  WithinAMonth: 'last seen within a month',
-  EventLogFilterPinnedMessages: 'Pinned messages',
-  UnpinMessageAlertTitle: 'Unpin message',
-  PinnedMessage: 'Pinned Message',
-  OnlineCount: {
-    oneValue: '%1$d online',
-    otherValue: '%1$d online',
-  },
-  GroupName: 'Group name',
-  GroupType: 'Group Type',
-  LinkedChannel: 'Linked Channel',
-  ChannelPermissions: 'Permissions',
-  ChatHistory: 'Chat history for new members',
-  DeleteMega: 'Delete Group',
-  AreYouSureDeleteThisChatWithGroup: 'Are you sure you want to delete the chat **%1$s**?',
-  DeleteGroupForAll: 'Delete the group for all members',
-  GroupTypeHeader: 'Group type',
-  MegaPrivate: 'Private Group',
-  MegaPrivateInfo: 'Private groups can only be joined if you were invited or have an invite link.',
-  MegaPublic: 'Public Group',
-  MegaPublicInfo: 'Public groups can be found in search, chat history is available to everyone and anyone can join.',
-  'Group.Username.CreatePublicLinkHelp': 'People can share this link with others and find your group using Telegram search.',
-  MegaPrivateLinkHelp: 'People can join your group by following this link. You can revoke the link any time.',
-  DiscussionUnlinkChannel: 'Unlink Channel',
-  DiscussionUnlinkGroupAlert: 'Are you sure you want to unlink **%1$s** from this group?',
-  ChannelPermissionsHeader: 'What can members of this group do?',
-  UserRestrictionsSend: 'Send Messages',
-  UserRestrictionsSendMedia: 'Send Media',
-  UserRestrictionsSendStickers: 'Send Stickers and GIFs',
-  UserRestrictionsSendPolls: 'Send Polls',
-  UserRestrictionsEmbedLinks: 'Embed Links',
-  UserRestrictionsInviteUsers: 'Add Users',
-  UserRestrictionsPinMessages: 'Pin Messages',
-  UserRestrictionsChangeInfo: 'Change Chat Info',
-  ChannelBlockedUsers: 'Removed users',
-  ChannelAddException: 'Add Exception',
-  NoBlockedGroup2: 'Users removed from the group by the admins can\'t rejoin via invite links.',
-  EventLogInfoDetail: 'This is a list of notable actions by members and admins in the last 48 hours.',
-  EditAdminChangeGroupInfo: 'Change Group Info',
-  EditAdminBanUsers: 'Ban Users',
-  EditAdminPinMessages: 'Pin Messages',
-  EditAdminSendAnonymously: 'Remain Anonymous',
-  EditAdminRank: 'Custom title',
-  RecentStickers: 'Recently Used',
-  Emoji1: 'Smileys and people',
-  Emoji2: 'Animals and nature',
-  Emoji3: 'Food and drink',
-  Emoji4: 'Activity',
-  Emoji5: 'Travel and places',
-  Emoji6: 'Objects',
-  Emoji7: 'Symbols',
-  Emoji8: 'Flags',
-  FavoriteStickers: 'Favorites',
-  SearchStickersHint: 'Search sticker sets',
-  Stickers: {
-    oneValue: '%1$d sticker',
-    otherValue: '%1$d stickers',
-  },
-  'Stickers.Install': 'ADD',
-  'StickerPack.AddStickerCount': {
-    oneValue: 'Add 1 Sticker',
-    otherValue: 'Add %@ Stickers',
-  },
-  SearchGifsTitle: 'Search GIFs',
-  'PreviewSender.SendFile': {
-    oneValue: 'Send File',
-    otherValue: 'Send %d Files',
-  },
-  Phone: 'Phone',
-  Reminders: 'Reminders',
-  MessageScheduledOn: 'Scheduled for %1$s',
-  NewPoll: 'New Poll',
-  Create: 'Create',
-  AskAQuestion: 'Ask a Question',
-  PollOptions: 'Poll options',
-  'CreatePoll.AddOption': 'Add an Option',
-  PollAnonymous: 'Anonymous Voting',
-  PollMultiple: 'Multiple Answers',
-  PollQuiz: 'Quiz Mode',
-  PaymentReceipt: 'Receipt',
-  NoMessages: 'No messages here yet...',
-  PinnedMessagesCount: {
-    oneValue: 'Pinned Message',
-    otherValue: '%1$d Pinned Messages',
-  },
-  'Chat.Pinned.UnpinAll': {
-    oneValue: 'Unpin %d Message',
-    otherValue: 'Unpin All %d Messages',
-  },
-  CommentsCount: {
-    oneValue: '%1$d comment',
-    otherValue: '%1$d comments',
-  },
-  'Conversation.DefaultRestrictedMedia': 'Posting media content isn\'t allowed in this group.',
-  DiscussionStarted: 'Discussion started',
-  DiscussChannel: 'channel',
-  'SharedMedia.EmptyTitle': 'No media files yet',
-  QuizPoll: 'Quiz',
-  PollViewResults: 'VIEW RESULTS',
-  'Chat.Quiz.TotalVotesEmpty': 'No answers yet',
-  lng_update_telegram: 'Update Telegram',
-  AutoDownloadPhotosTitle: 'Auto-download photos',
-  AutoDownloadVideosTitle: 'Auto-download videos and GIFs',
-  AutoDownloadFilesTitle: 'Auto-download files and music',
-  'ChannelVisibility.Forwarding.ChannelTitle': 'Forwarding From This Channel',
-  'ChannelVisibility.Forwarding.GroupTitle': 'Forwarding From This Group',
-  'ChannelVisibility.Forwarding.ChannelInfo': 'Subscribers can forward messages from this channel and save media files.',
-  'ChannelVisibility.Forwarding.GroupInfo': 'Members can forward messages from this group and save media files.',
-  'ChannelVisibility.Forwarding.Enabled': 'Allow Forwarding',
-  'ChannelVisibility.Forwarding.Disabled': 'Restrict Forwarding',
-  'Settings.TipsUsername': 'TelegramTips',
-  FoldersAllChatsDesc: 'All unarchived chats',
-  'Conversation.ErrorInaccessibleMessage': 'Unfortunately, you can\'t access this message. You aren\'t a member of the chat where it was posted.',
-  'Video.Unsupported.Desktop': 'Unfortunately, this video can\'t be played on Telegram Web. Try opening it with our **desktop app** instead.',
-  'Video.Unsupported.Mobile': 'Unfortunately, this video can\'t be played on Telegram Web. Try opening it with our **mobile app** instead.',
-  SlowModeWait: 'Slow Mode — %d',
-  OpenMapWith: 'Open map with...',
-  FullDateTimeFormat: '%@, %@',
-  ProfileOpenAppTerms: 'Terms of Service for Mini Apps',
-  ProfileBotOpenAppInfoLink: 'https://telegram.org/tos/mini-apps',
-} as ApiOldLangPack;

src/util/oldLangProvider.ts

@@ -105,7 +105,6 @@ const PLURAL_RULES = {
 const cache = new Map<string, string>();
 
 let langPack: ApiOldLangPack | undefined;
-let fallbackLangPack: ApiOldLangPack | undefined;
 
 const {
   addCallback,
@@ -128,11 +127,7 @@ function createLangFn() {
       }
     }
 
-    if (!fallbackLangPack) {
+    const langString = langPack?.[key];
-      void importFallbackLangPack();
-    }
-
-    const langString = langPack?.[key] || fallbackLangPack?.[key];
     if (!langString) {
       return key;
     }
@@ -157,7 +152,7 @@ export function getTranslationFn(): LangFn {
 /**
  * @deprecated Migrate to `changeLanguage` in `util/localization.ts` instead
  */
-export async function oldSetLanguage(langCode: LangCode, callback?: NoneToVoidFunction, withFallback = false) {
+export async function oldSetLanguage(langCode: LangCode, callback?: NoneToVoidFunction) {
   loadAndChangeLanguage(langCode, true);
   if (langPack && langCode === currentLangCode) {
     if (callback) {
@@ -169,10 +164,6 @@ export async function oldSetLanguage(langCode: LangCode, callback?: NoneToVoidFu
 
   let newLangPack = await cacheApi.fetch(LANG_CACHE_NAME, langCode, cacheApi.Type.Json);
   if (!newLangPack) {
-    if (withFallback) {
-      await importFallbackLangPack();
-    }
-
     newLangPack = await fetchRemote(langCode);
     if (!newLangPack) {
       return;
@@ -212,15 +203,6 @@ export function setTimeFormat(timeFormat: TimeFormat) {
   runCallbacks();
 }
 
-async function importFallbackLangPack() {
-  if (fallbackLangPack) {
-    return;
-  }
-
-  fallbackLangPack = (await import('./fallbackLangPack')).default;
-  runCallbacks();
-}
-
 async function fetchRemote(langCode: string): Promise<ApiOldLangPack | undefined> {
   const remote = await callApi('oldFetchLangPack', { sourceLangPacks: LANG_PACKS, langCode });
   if (remote) {